Podmínky použití
Platné od 21. 11. 2026
1. Úvod
Tyto podmínky upravují používání aplikace Hajej (mobilní, desktopové i webové verze) a webu hajej.app. Stažením, instalací nebo používáním aplikace s nimi souhlasíte. Pokud s nimi nesouhlasíte, aplikaci nepoužívejte.
2. Služba
Hajej přehrává uklidňující zvuky a ukolébavky. Aplikace je poskytována zdarma, bez reklam a bez nutnosti registrace.
3. Bezpečné používání
- Přehrávejte zvuky v nízké hlasitosti a umístěte zařízení v dostatečné vzdálenosti od postýlky (doporučuje se alespoň 2 metry), nikdy ne přímo do postýlky.
- Využívejte časovač usínání, aby zvuk nehrál zbytečně celou noc.
- Aplikace není zdravotnický prostředek a nenahrazuje dohled dospělé osoby ani radu lékaře.
4. Licence k používání
Získáváte nevýhradní, nepřevoditelnou a bezplatnou licenci k používání aplikace pro osobní, nekomerční účely. Aplikaci nesmíte upravovat, zpětně analyzovat nad rámec zákona ani ji dále šířit jako vlastní produkt.
Zvukové nahrávky pocházejí z Wikimedia Commons a jsou volným dílem (Public domain / CC0). Jejich seznam a autoři jsou uvedeni v aplikaci.
5. Obchody s aplikacemi
Pokud aplikaci stáhnete z App Store, platí vedle těchto podmínek i standardní licenční smlouva Apple (EULA). Apple ani Google nenesou odpovědnost za aplikaci ani za její podporu.
6. Vyloučení záruk a odpovědnosti
Aplikace je poskytována „tak, jak je“, bez jakýchkoli záruk. V rozsahu povoleném zákonem neneseme odpovědnost za škody vzniklé jejím používáním nebo nemožností ji používat.
7. Změny
Aplikaci i tyto podmínky můžeme kdykoli změnit. Aktuální znění je vždy zveřejněno na této stránce.
8. Rozhodné právo
Tyto podmínky se řídí právním řádem České republiky.
9. Kontakt
E‑mail: kontakt@hajej.app
Terms of Use
Effective November 21, 2026
1. Introduction
These terms govern your use of the Hajej app (mobile, desktop and web versions) and the website hajej.app. By downloading, installing or using the app, you agree to these terms. If you do not agree, do not use the app.
2. The service
Hajej plays soothing sounds and lullabies. It is provided free of charge, without ads and without registration.
3. Safe use
- Play sounds at a low volume and keep the device at a safe distance from the crib (at least 2 metres is recommended), never inside it.
- Use the sleep timer so that sound does not play all night unnecessarily.
- The app is not a medical device and does not replace adult supervision or medical advice.
4. License
You are granted a non‑exclusive, non‑transferable, free license to use the app for personal, non‑commercial purposes. You may not modify, reverse engineer (except as permitted by law) or redistribute the app as your own product.
The sound recordings come from Wikimedia Commons and are in the public domain (Public domain / CC0). Their authors are credited in the app.
5. App stores
If you download the app from the App Store, Apple's Standard End User License Agreement also applies. Apple and Google are not responsible for the app or its support.
6. Disclaimer and limitation of liability
The app is provided “as is”, without warranties of any kind. To the extent permitted by law, we are not liable for any damages arising from the use of, or inability to use, the app.
7. Changes
We may change the app and these terms at any time. The current version is always published on this page.
8. Governing law
These terms are governed by the laws of the Czech Republic.
9. Contact
E‑mail: kontakt@hajej.app